Film birazdan yüklenecek.  Tanıtımı geç  »

Bülbülü Öldürmek - To Kill a Mockingbird 1962 (Bluray) 720p Türkçe Dublaj izle
IMDB: 8,4 Türkçe Dublaj 720p Bluray Hit: 21931

Yönetmen : Robert Mulligan

Oyuncular : Gregory Peck, John Megna, Frank Overton, Rosemary Murphy, Ruth White, Brock Peters, Estelle Evans

Yıl : 1962

Tür : Suç, Dram, Gizem

Süre : 129 dakika

Ülke : ABD

Eklenme Tarihi : 29 Ocak 2015

Vizyon Tarihi : 25 Aralık 1962

Ödüller : 3 Oscar, 11 ödül ve 12 adaylık

Bütçe : $2,000,000

Hasılat : $13,129,846

Filmin Konusu

Büyük Ekonomik Buhran yılları olan 1930'larda- ırkçılığın en zirve noktasında bulunduğu bir sürede ABD'nin güney eyaletlerinden Alabama'da, ırza geçme suçundan tutuklu siyah bir adamın savunmasını üstlenen, onu savunurken de önyargılı ve hoşgörüsüz kasaba halkına karşı duran ilkeli ve gözüpek bir avukatın(Atticus Finch :Gregory Peck) öyküsünün anlatıldığı bu siyah beyaz film uyarlandığı roman kadar ses getirmişti.

Film sekiz dalda birden aday gösterildiği Akademi Ödülleri'nden "en iyi erkek oyuncu", "en iyi sanat yönetimi" ve "en iyi uyarlama senaryo" dallarında olmak üzere üçünü kazanmıştı. Ayrıca Cannes Film Festivali'nde Robert Mulligan'a "Gary Cooper Ödülü" verilmişti.

"Bülbülü Öldürmek" ABD'de "kültürel, tarihi ve estetik olarak önemli" filmler arasına seçilmiş ve Kongre Kütüphanesi'nin "Ulusal Film Arşivi"nde muhafaza edilmesine karar verilmiştir. "Amerikan Film Enstitüsü" 2007'de filmi "Tüm zamanların en önemli filmleri" listesinde 25. sırada ilan etmiştir.

IMDb Top 250: #82
×

Sorun Bildir






Lütfen sayfada karşılaştığınız sorunları yazın.
Gerektiği durumda e-posta adresinize geri dönüş yapılacaktır.

Yorumlar

  1. avatar
    Hacı Abi 1
    Kamil ben ilk kitabı okudugum için bana göre vasat kaldı ama enfes film. Hangi kitap olursa olsun filme çevrilince kitapta ki tadı vermiyor. Kitabını tavsiye ederim. Ben o bakımdan dedim yoksa film zaten güzel
  2. avatar
    Kamil 0
    Sonu ağlattı be, sanki 57 yıllık film değil gibi. Gerçi şimdiki filmler o duyguyu pek yaşatamıyor. Filmi izlerken bir Yeşil Yol havası hissettim, belki Stephen King bu filmin kitabından esinlenmiştir. Ha bu arada Hacı Abi sen linci hakettin :D kitabı okumadım ama film bana duyguyu fazlası ile yaşattı. Film aynı zamanda Amerikanın kokuşmuş adalet sistemini de ortaya koymuş. İzleyin pişman olmazsınız. İyi seyirler.
  3. avatar
    Hacı Abi 0
    Film enfes amatabi kitaptan geliyorum yani kitabını okudum ve sonra filmini izledim. O yüzden bana kitaptaki duyguları pek yansıtamadı. İyi seyirler. Şimdi linç yiyebilirm böylesi güzel bir filme böyle dediğim için :D :D Ve bir de admin pek anlamam ama şu videolara 5 sn. ileri/geri koysanız on numara olur. Teşekkürler
  4. avatar
    recepozkan 0
    arkadaşlar filmin isminin Türkçeye çevirinin yanlış olup olmadığına takılmayın, bence doğru mecaz anlam da var isimde mockingbird aynı zamanda kentucky eyaletinde bir şehir ismi, kaldı ki çoğu filmin isminde mana ön planda tutularak çeviri yapılıyor. isabetli bir karar. örneğin: aşk zamanı filminin ismi in ''the mood for love'' . mesela American History X filmi türkçe dublajda '' geçmişin gölgesinde '' filim bunu anlatıyor. bunlar mantıklı çeviriler, bir de ''itiraf bölüm 1'' filmi var bene tam isabet yapmışlar, filmin orjinal ismi Nymphomaniac: Vol. I. erkek düşkünü diyemi çevirselerdi veya sex bağımlılığı. yani durum bundan ibaret. mana olarak türkçe karşılığına uygun olanı yapıyorlar.
  5. avatar
    yuti 0
    harper lee bu kitabı ile pulitzer ödülü kazanmıştır. hayaller ülkesi Amerika! nın siyahi insanlara nasıl önyargıyla davrandıklarını anlatan güzel bir film. tavsiye ederim 8/10
  6. avatar
    mahsum karaaslan 0
    o zamanın amerikasını anlatan.güzel mesajlar içeren ayrıca robert duvall gibi usta bir oyuncuyu sinemaya kazandıran harika bir film.
  7. avatar
    sinemasever 0
    bülbül neredeyse hiç kitap okumayan birisi olarak yorumum bildiğim kadarıyla bu kitap döneminde en çok satan eserlerden biriymiş.Bunun da nedeni dönemin ön yargılı ve baskıcı siyah düşmanı toplumunu eleştiren cesur yaklaşımıydı.Zaten filmde de başroldeki Gregory Peck'in canlandırdığı beyaz avukat hafızalara kazınacak söylemleri ile bunu ifade ediyor ama kitap mı film mi diye soracak olursan okumayı seven bir insansan kitaptan başlaman senin için iyi olur,fakat kitabı okurken kafanda canlandıracağın dünya filmdeki ile uyuşmaz ise filmi beğenmeyebilirsin.Bu ikinci söylemim biraz zor olur gibi geliyor çünkü bu film bu kadar sevilmiş bir klasik olduğuna göre kitabın özüne sadık kalmış olması gerek.Saygılar
  8. avatar
    Bülbül 0
    Arkadaşlar bu filmin kitabını okuyup izleyen var mı tavsiye eder misiniz elimde kitabı var ama okumadım tavsiye dederseniz okurum (bu arada kitap eski biraz bir 20 yılı gecen süresi vardır annemindi kitap , yenilerden değil)Adminin Cevabı:kitap iyi olduğu için film çekmişlerdir.sanırım
  9. avatar
    husni -4
    Alayci kusu oldurmek -Bulbulu degil
  10. avatar
    sinemasever 2
    Show Time!Admin vur de vuralım, öl de ölelim :-D şaka bir kenara özellikle Gregory Peck ve kızı rolündeki ufaklığın oyunculuğu filmi dikkat çekici kılıyor.Fakat film yine bir mahkeme filmi olan efsanevi yapıt 12 kızgın adam gibi akıcı değilde ağır bir tonda seyretmesine rağmen beğenilecek ve sevilecek bir eser olmayıda başarıyor.8/10
  11. avatar
    müfit özer 0
    sevgi ancak bu kadar güzel anlatılır.bu güzel siteyi hazırlamakta emeği geçen herkese teşekkür ederim.

Bülbülü Öldürmek - To Kill a Mockingbird türkçe dublaj izle